27, డిసెంబర్ 2015, ఆదివారం

సీతారాములకు మంగళహారతి పాట


 అంగన లందరు హారతు లీయరె అందాలరామునకు
 బంగారుతండ్రికి శృంగారరామున కీయరె హారతులు
 బంగారుతల్లికి శృంగారవతి సీతమ్మకు హారతులు
 మంగళకరులకు మహోత్సవముగా మంగళ హారతులు

 వేడుక మీఱగ వాడల నూరేగి వచ్చిరి దంపతులు
 ఏడేడు జగముల కేలిక లైనట్టి యీ దివ్యదంపతులు
 చేడియలారా దిష్టితీయుటకు చేయరె ప్రక్రియలు
 ఆడుచుపాడుచు నానందముగా అద్దరె హారతులు
అంగన
 పట్టరె సూర్యహారతి పడతులార మీరు  సూర్య
   వంశగౌరవవర్థనులైన సీతారాములకు
 పట్టరె చంద్రహారతి పడతులార మీరు పూర్ణ
  చంద్రశోభల చెన్నుమీఱెడు సీతారాములకు  
 పట్టరె నక్షత్రహారతి పడతులార మీరు  నక్షత్ర
  సంఖ్యను మీరు గుణముల నొప్పు  సీతారాములకు
 పట్టరె దివ్యహారతి పడతులార మీరు నానా
  దేవగణంబుల సన్నుతు లందెడు సీతారాములకు  
అంగన
 పట్టరె ఏకహారతి  పడతులార మీరు నేడు
   పతితపావనులు  మన యేలికలు సీతారాములకు
 పట్టరె  పంచహారతి  పడతులార మీరు నేడు
  భక్తపాలనా తత్పరులైన సీతారాములకు
 పట్టరె నేత్రహారతి  పడతులార మీరు నేడు
  పరగ కన్నుల వెన్నెల లొలొకే  సీతారాములకు
 పట్టరె పుష్పహారతి పడతులార మీరు నేడు
   భూమిని వెలసిన అదిదంపతులు సీతారాములకు
అంగన






3 వ్యాఖ్యలు:

  1. మంగళం కోసలేంద్రాయ
    మహనీయ గుణాత్మనే
    చక్రవర్తి తనూజాయ
    సార్వభౌమాయ మంగళం.

    ప్రత్యుత్తరంతొలగించు
  2. పెద్దలు తాడిగడప వారికి నమోవాకాలు. "ఆరతి" అన్నది ఆ పదం యొక్క నిజరూపం అనీ, హారతి అన్న మాట ఎలాగో ప్రాచుర్యంలోకి వచ్చేసిందని నేననుకుంటున్నాను. నా దగ్గరున్న అమరకోశం (పాత వావిళ్లవారి ప్రతి)లో హారతి అన్న మాట లేదు మరి. తెలుగువారు తప్ప మరే ఇతర (భారతీయ) భాషలోనూ, ఆరతి ని హారతి అనడం, నే వినలేదు. ఏదో మీతో పంచుకోవలనిపించింది.

    ప్రత్యుత్తరంతొలగించు
    ప్రత్యుత్తరాలు
    1. చిన్నమయ్య గారికి స్వాగతం. మీ‌ రన్నది ఆలోచనీయం. బహుజనపల్లివారు ఆరతికి మొదటిరూపము హారతి అన్నట్లుగా కనబడుతోంది. పెద్దలెవరైనా మరింత సమాచారం ఇస్తారేమో చూడాలి. తెలుగువారు సంప్రదాయికంగా హారతి అన్న మాటనే వాడుతున్నారు.

      తొలగించు

కం. పలుకుడు పలికెడు నెడలను
పలుకుల విలువలకు మురిసి పలికెడు కళలో
నిల గడుగడు నిపుణులు తగ
పలికెడు తెఱగిటుల ననుచు పలుకగ విబుధుల్

(తెలుగులో వ్రాయటానికి అవసరమైతే లేఖిని సహాయం తీసుకోండి. Windows వాడేవారు ప్రముఖ్ IME డౌన్ లోడ్ చేసుకోవచ్చును )

గమనిక: అమోదించబడిన వ్యాఖ్యలు మాత్రమే ప్రచురించబడతాయి.